Karanlığın Günü romanı Fransızca yayınlandı
Leyla Erbil'in 'Karanlığın Günü' romanı "Jour d'Obscurité" adıyla Fransa'da yayınlandı. Fransızca'ya Alfred Depeyrat tarafından çevrilen kitap Actes Sud Edititions tarafından 1 Şubat 2012'de basıldı.
Leyla Erbil’in başyapıtlarından “Karanlığın Günü” Fransa’nın en önemli yayınevlerinden Actes-Sud tarafından “Jour d’Obscurité” adı altında yayımladı. Kitapları şimdiye kadar Almanca ve Kürtçe’ye çevrilen yazarımız böylece Fransızca’ya ilk defa çevrilmiş oldu.
Le Quotidien du Pharmacien 5 Mart 2012
Leylâ Erbil: Karanlığın Günü
1960’lı yılların yenilikçi öykücü ve romancısı Leyla Erbil’in Fransızca’ya çevrilen ilk kitabı "Jour d'obscurité" (Karanlığın Günü). 1980’li yıllarda geçen romanın kahramanı İstanbul’a yerleşmiş, iki çocuk sahibi, evli, bir de sevgilisi var. Annesi Alzheimer