Kralları, Savaşları ve Filleri Anlat Onlara

 "Kralları, Savaşları ve Filleri Anlat Onlara" adlı romanıyla, edebiyat dünyasının en önemli ödüllerinden Goncourt des Lycéens'i kazanan Mathias Énard'ın Can Yayınları'ndan Aysel Bora çevirisiyle Türkçeye kazandırılan kitabı bu kez de hem yazara hem de çevirmenine 2012 Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü'nü kazandırdı.



Gerçek bir olaydan yola çıkarak baştan sona tarihi dokunuşlarla gelişen roman, Rönesans insanının Osmanlı dünyasının

Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara/ Mathias Énard

'Köprüler farklılığın kabulünden doğar'

Fransız yazar Mathias Énard'ın Goncourt des Lycéens ödüllü ve Türkçeye çevrilen ilk yapıtı Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara'da on altıncı yüzyıl İstanbulu'na, Galata'ya ve sarayın kalbine ışınlıyor okurları.
Yaşam Kitap- 13 Mayıs 1506'da, Sultan İkinci Bayezid'in davetiyle Haliç'e, imparatorluğun şanına yaraşır bir köprü inşa etmek üzere İstanbul'a gelen ve kaldığı bir ayın güncesini tutan efsane bir sanatçı Michelangelo'nun (Buonarroti) hayatının hiç bilinmeyen dönemi hakkında bir masal anlatıyor. Mathias Énard'la Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara'yı konuştuk. Çevirmenimiz Ayça Sezen'e teşekkür ediyorum.